Андрей Смирнов
Время чтения: ~14 мин.
Просмотров: 0

Как добавлять раскладки клавиатуры и менять системный язык в Windows 10 April 2018 Update

Янв282017

На днях мне позвонил знакомый и спросил, как можно добавить казахский язык в языковую панель Windows. По телефону я этого делать не стал, так как этот процесс вроде легкий, но нужно показывать на примере, а без компьютера под рукой это сделать проблематично.

Kak-dobavit-yazyk-v-yazykovuyu-panel.jpg

Сегодня я покажу как включить нужные вам раскладки клавиатуры и настроить панель управления клавиатуры в операционной системе Windows 10.

По умолчанию, в русскоязычной версии операционной системы доступно и используется два языка русский и английский, но по желанию вы можете работать на любом, который вам удобен. Попасть в языковые настройки можно разными способами, рассмотрим несколько из них.

Первый — раскладка клавиатуры возле даты и времени

В правом нижнем углу, возле времени, нажимаем левой кнопкой мыши по языку.

Kak-dobavit-yazyk-v-yazykovuyu-panel-russkaya-klaviatura.jpg

Появляется три вкладки: РУС, ENG и настройки языка, заходим в самую нижнюю — шестеренка.

Kak-dobavit-yazyk-v-yazykovuyu-panel-nastrojki-yazyka.jpg

Попадаем в параметры Регион и Язык. Можно набирать текст на любом приемлемом для вас языке, добавленном в этот список. Нажимаем на плюс + добавление языка.

В предложенном списке выбираем нужный, или введите его название в поиске, если вам лень искать.

Для примера, я выберу французский, вы — необходимый вам.

Оказывается, у французского есть семь разновидностей, я укажу французский (Франция).

Появляется новый доступный языковой пакет (France).

Так же появляется оповещение Windows — добавление в виндоус ряда новых функций, это не займет много времени, настройки в параметрах.

При нажатии на оповещение, открывается окно управления дополнительными компонентами, в котором вы можете выбрать нужное или нужные и установить по желанию. Ввод на французском, распознавание текста, преобразование текста и другие.

Снова нажимаем на language возле даты и времени, смотрим на доступные раскладки клавиатуры и полученный результат. Русский, английский и французский.

Таким же образом можно добавить любую доступную раскладку клавиатуры из возможных на Windows 10.

Добавляем нужный language с помощью раскладки клавиатуры

Второй способ — панель управления

Заходим в панель управления через значок на рабочем столе, если такой имеется. Если у вас его нет, и вы хотите добавить, то подробнее об этом я писал в статье мой компьютер на рабочий стол Windows 10.

Попадаем в настройки параметров компьютера, заходим на вкладку часы, язык и регион.

Нажимаем на language или добавление языка.

Открывается список используемых, жмем добавить язык.

Есть возможность выбрать название языка или систему письменности. Можно использовать поиск для нахождения других языков.

К примеру, добавлю китайскую раскладку клавиатуры (традиционное письмо) и нажму открыть.

Есть три разновидности: Гонконг (САР), Макао (САР) и Тайвань. Выставляю Гонконг и жму добавить.

В центре уведомлений появляются оповещения о добавлении новой раскладки клавиатуры.

Теперь нам доступно для использования четыре раскладки клавиатуры: русская, английская, французская и китайская.

Можно изменить приоритет и очередность языков, удалить или добавить для удобства работы за компьютером.

Альтернативные способы входа в языковые настройки

Еще, попасть в настройки раскладки клавиатуры можно через Меню пуск, поиск в Windows и значок моего компьютера.

Меню Пуск

Идем в меню пуск.

Затем параметры.

Распознавание голоса, регион, дата.

Регион и language.

Поиск в Windows

Возле меню пуск нажимаем на лупу — поиск в виндоус.

Вводим запрос — настройка параметров языка и клавиатуры. Переходим по верхнему найденному варианту — параметры системы.

Значок Мой компьютер

Нажимаем правой кнопкой мыши по значку Мой компьютер на рабочем столе.

Открывается окно основных сведений о вашем компьютере, переходим по левой верхней вкладке: панель управления — домашняя страница.

Настройка параметров компьютера, Часы язык и регион — добавление нужного языка.

Меняем основную раскладку клавиатуры по умолчанию

Допустим, по умолчанию у вас основная раскладка клавиатуры на русском языке, а вам нужно поменять её на английскую или китайскую, но вы не знаете, как это сделать, а каждый раз переключать язык вам не хочется. Её легко можно изменить. Нажимаем на нужную раскладку клавиатуры возле даты и времени > заходим в настройки > выбираем нужный > жмем использовать как основной language.

В заключении

Сегодня мы с вами научились как добавлять языки в языковую панель двумя разными способами. Так же узнали альтернативные способы входа на страницу настроек раскладок клавиатуры. Еще поменяли основную раскладку клавиатуры по умолчанию на другую. Буду рад, если эта информация окажется для вас полезной.

Возможно у вас появились вопросы, связанные с добавлением нужных языков в языковую панель раскладок клавиатуры Windows. Можете задавать их ниже в комментариях к этой статье, а также воспользоваться формой обратной связи со мной.

Так же, можете задавать любые вопросы, связанные с компьютерной тематикой на странице задать вопрос.

Благодарю вас, что читаете меня в Твиттере.

Оставайтесь на связи — мой канал You Tube.

Если приведенная выше информация оказалась для вас полезной, тогда рекомендую подписаться на обновления моего блога, чтобы всегда быть в курсе свежей и актуальной информации по настройке вашего компьютера.

Не забудьте поделиться этой информацией с вашими знакомыми и друзьями. Нажмите на социальные кнопки — поблагодарите автора.

С уважением, Дмитрий Сергеев 28 января 2017

Навигация по блогу

Вы можете поделиться своим мнением, или у вас есть что добавить, обязательно оставьте свой комментарий.

Прошу поделитесь ссылками в социальных сетях.

Получайте новые выпуски на почту

Обновление April 2018 Update продолжило традицию планомерного внедрения в Windows 10 новых возможностей, но также и упразднило некоторые, по мнению Microsoft, отжившие своё функции. В число таковых попали домашняя группа и языковые настройки, что ранее обитали в панели управления. Теперь в среде «Десятки» осталось лишь одно место, где можно добавлять новые раскладки клавиатуры, загружать новые языковые пакеты и назначать их главными в системе – приложение «Параметры».

Впрочем, и в нём самом после последнего масштабного апдейта кое-что в организации настроек языков поменялось. Как теперь в среде Windows 10 менять системные языки и добавлять новые раскладки?

1. Новый источник поставки языковых пакетов

Главное новшество обновлённой «Десятки» — загрузка новых языковых пакетов не с Центра обновления, как было ранее, а с Microsoft Store. Такое организационное изменение сделало процесс скачивания системных файлов, входящих в языковые пакеты, более быстрым. Языковые пакеты сейчас скачиваются 2-3 минуты, тогда как ранее с Центра обновления даже при хорошем интернет-соединении они обычно грузились минут 10-20. И это самый настоящий, реальный, не напичканный маркетинговыми фишками прогресс Windows 10.

2. Обновлённые языковые настройки

К настройкам языка мы и ранее могли получить доступ в приложении «Параметры».

Однако сделано это было в духе затянувшегося преобразования классических настроек в современный их формат: часть опций находилась в UWP-приложении «Параметры», часть оставалась доступной только в панели управления. Теперь же из последней языковые настройки удалены, а в «Параметрах» реализованы все недостающие ранее опции – переопределение и переключение методов ввода, отсылка к административным языковым параметрам. Мы больше не сможем настраивать языки и раскладки универсальным для всех версий Windows образом в панели управления, компания Microsoft нам оставила только вариант с приложением «Параметры».

3. Как добавлять и удалять раскладки клавиатуры

Чтобы пополнить методы ввода нужной раскладкой – не полноценным присутствием языка в системе, а только его печатной символикой, в разделе настроек региона и языка кликаем на текущий системный язык. После чего жмём на появившуюся кнопку «Параметры».

Далее кликаем опцию добавления клавиатуры.

И выбираем нужную нам раскладку.

Здесь, где раскладки добавляются, их же и можно удалять за ненадобности.

4. Добавление нового языка и перевод на него системного интерфейса

Добавление в Windows нового языка ранее не означало автоматическое применение его в качестве основного и, соответственно, перевод на него системного интерфейса. Но отныне любой добавляемый язык по умолчанию будет иметь приоритет перед языками, что уже имеются в «Десятке». Почему так? Жмём «Добавьте язык».

Выбираем нужный язык, в нашем тестовом случае это будет украинский. Нажимаем «Далее».

И вот здесь важный момент: в окне запуска установки языка галочка назначения его системным выставлена по умолчанию. Если языковой пакет скачивается не для перевода на него интерфейса Windows, а просто для добавления его в систему, чтобы на него можно было переключаться и что-то вводить (например, когда для текущего языка нет нужной раскладки), эту предустановленную галочку необходимо, соответственно, снять. По итогу кликаем «Установить».

Минута-две при хорошем интернет-соединении, и пакет будет загружен. В нашем случае рассматривается добавление языка с переводом на него интерфейса Windows, и для полноты осуществления этой операции нужно ещё кое-что предпринять. Жмём ссылку административных языковых параметров.

В их окошке кликаем кнопку в нижней части окна.

Из выпадающего перечня выбираем тот язык, что мы только что добавляли. Жмём «Ок». Это необходимо для совместимости некоторых сторонних десктопных программ, обычно старых.

Далее увидим системное сообщение, предлагающее нам осуществить перезагрузку. Но пока это делать рано. Нужно нажать кнопку отмены и вернуться к административным настройкам. Здесь теперь жмём кнопку в верхней части окна.

Внизу ставим две галочки, точно так, как на скриншоте ниже. И нажимаем «Ок». Это перевод надписей на экране блокировки.

И только теперь перезагружаем устройство.

При следующем запуске Виндовс увидим системный интерфейс уже с новым языком.

04.02.2016 г.На языковую панель Windows можно добавлять неограниченное количество разных языков и использовать любую из имеющихся там раскладок клавиатуры при необходимости. В одной из наших статей уже говорилось о том, как добавить новый язык на языковую панель Windows XP, Vista, 7, 8. Здесь я опишу, как это делается в Windows 10, поскольку в указанной версии операционной системы нужен немного другой порядок действий. Способов добавления нового языка на языковую панель Windows 10 существуют как минимум два.

Способ 1

1. Левой кнопкой мышки щелкнуть по языковой панели, размещенной на панели задач (в правом нижнем углу экрана, возле часов). В появившемся меню выбрать пункт «Настройки языка». 2. В левой части открывшегося окна щелкнуть мышкой по пункту «Регион и язык», после чего в правой его части нажать на «Добавление языка». 3. Откроется окно, в котором можно будет выбрать нужный язык из предложенного списка (щелкнуть по нему мышкой).

Способ 2

1. Зайти в меню «Пуск» и открыть «Панель управления»; 2. В панели управления, в разделе «Часы, язык и регион», щелкнуть мышкой по пункту «Добавление языка»; 3. В открывшемся окне нажать кнопку «Добавить язык»; 4. В следующем окне выбрать язык, который необходимо добавить в языковую панель (дважды щелкнуть по нему мышкой).

Часто пользователям приходиться искать способы добавления русского языка интерфейса в Windows 10 на компьютерах или планшетах. Такая возможность действительно есть, пользователю необходимо просто загрузить необходимые языковые пакеты. Поэтому для решения текущей проблемы необходимость подключения к Интернету обязательна.

Данная статья расскажет как добавить русский язык интерфейса в Windows 10 как для версии 1803 April Update, так и для предыдущих версий. Поскольку часто встречаются пользователям планшеты под управлением операционной системы Windows 10 не последней версии имеющей только английский язык интерфейса по умолчанию.

Как изменить язык Windows 10 на русский (Параметры)

Всё больше и больше настроек переместилось со стандартной панели управления в обновленные параметры Windows 10. Настройки языков интерфейса не стали исключением и в Windows 10 версии 1803 April Update переместились в параметры системы. Поэтому начиная с текущей версии добавление языков доступно только таким способом.

  1. Откройте обновленные параметры системы нажав комбинацию клавиш Win+I.
  2. В открывшемся окне выбираем раздел Time & language (Время и язык) и переходим в раздел Region & language (Регион и язык).
  3. Теперь нажимаем Add a language (Добавить язык) и в списке доступных языков выберите Russian (Русский).
  4. После нажатия кнопки Next (Далее) система должна предложить Вам отметить пункт Set as my Windows display language для автоматической установки языка интерфейса сразу же после скачивания и нажмите кнопку Install (Установить).
  5. Последним шагом будет выбор языка интерфейса в пункте Windows display language (Язык интерфейса) раздела Region & language (Регион и язык), если Вы не отметили пункт Set as my Windows display language ранее.

На этом языке будут показываться такие компоненты Windows, как приложение параметров и проводник. Выбранный язык интерфейса будет использоваться, когда Вы в следующий раз войдете в систему.

На предыдущих версиях Windows 10 было необходимо выделить выбираемый язык интерфейса и нажать кнопку Set a default (Использовать как основной язык). А для загрузки языка необходимы было открыть Options (Параметры) и нажать кнопку Download (Загрузить) в пункте Download language pack (Загрузить языковый пакет). В April Update решили добавить отдельный пункт для выбора языка интерфейса, а загрузка языкового пакета происходит сразу же после выбора языка со списка.

Как поменять язык на русский Windows 10 (Панель управления)

В первую очередь мы рекомендуем обновиться к последней актуальной версии операционной системы Windows 10. Текущий способ решения проблемы с языком интерфейса и собственно с добавлением русского языка в Windows 10 подходит и для предыдущих версий операционной системы Windows. Как и в предыдущем способе необходимы доступ к Интернету для загрузки языкового пакета.

  1. Открываем стандартную панель управления выполнив команду control в окне Win+R.
  2. Дальше переходим в раздел Language (Язык) и нажимаем кнопку Add a language (Добавить язык).
  3. В списке доступных языков выделяем Russian (Русский) и нажимаем кнопку Add (Добавить).
  4. Теперь напротив добавленного языка нажимаем кнопку Options (Параметры).
  5. В открывшимся окне нажимаем кнопку Download and install language pack (Загрузить и установить языковый пакет).
  6. После загрузки и установки языкового пакета опять переходим в Options (Параметры) и нажимаем кнопку Make this the primary language (Сделать основным языком).
  7. Последним шагом пользователю будет предложено выйти из системы и зайти заново. Нажмите кнопку Log off now, чтобы выйти сейчас или же Log off later, чтобы выйти позже.

Посмотреть другие способы запуска стандартной панели управления на Windows 10 можно в инструкции Как найти Панель управления в Windows 10. А также смотрите инструкцию как вернуть языковую панель в Windows 10.

Выводы

Понятный язык интерфейса операционной системы является важным с точки зрения взаимодействия пользователя к операционной системой. Поскольку далеко не все пользователи свободно владеют английским языком, что собственно и затрудняет работу за компьютером. Именно поэтому мы рассмотрели как добавить русский язык в Windows 10.

Сам процесс добавления русского языка или любого другого не сложный. Для более наглядного ознакомления можете посмотреть видео решение проблемы с языком интерфейса:

Здравствуйте, друзья! Сегодня принесли ноутбук на настройку. Малыш — Dell Inspiron 11 3000 серии для работы в поездках, довольно быстрый. У человека вдруг отказал скайп и заодно все остальные программы.

Причина оказалась банальна- на ноутбуках этой серии вместо стандартных жестких дисков стоит накопитель размером всего 32 Гб. Что то среднее между планшетом и обычным ноутбуком. Но? зато сенсорный экран и полноценная клавиатура. Шустрый, мне понравился.

img_5d1cfd3ab30c9.png

Оказалось, что ноутбук этот приехал из Америки. Дети давно проживают там, а родители здесь. Общаются ежедневно по Skype, а тут такая незадача.

Как добавить русский язык в windows 10 для одного языка?

Интересно, ноутбуки произведенные не для России могут содержать отличия по кодировке ?  Вторая причина отсутствия русского — сборка Windows 10 для одного языка в которой был только один язык — английский.  Но в любой момент можно добавить самому любой язык — хоть китайский. Читаем далее!

IMG_0039.jpg

Если Вам попался в руки «иностранный» ноутбук  в первозданном состоянии, то первое что нужно сделать — это купить в магазине наклейки на клавиши с кириллицей и наклеить каждую букву на подобающее ей место. Выбирайте  поконтрастней,  чтобы буквы на клавиатуре были хорошо видны ! Ура ! Язык добавлен! ? ? ?

img_5d1cfee156f22.png

Теперь приступим. Действовать будем через «Панель управления». Чтобы не лазить по меню я создал на рабочем столе ярлык и в свойствах его прописал слово control

img_5d1cff4466cb3.png

Мы добавили ярлык «панели управления». Там мы проделаем все остальные действия. Жмем на ярлык и выбираем Clock, Language, Region (часы,язык и регион).

img_5d1cffc9d736c.png

Добавляем еще один язык интерфейса в Windows 10 пошагово

Сначала сменим местонахождение (это небоходимо для правильного формата дат, времени и  т.д) Переходим в «Location» (Местоположение):

img_5d1d008f8c0de.png

Выбираем нужную нам страну…

img_5d1d011c1873c.png

На этом этапе компьтер попросит перезапуска. Если так случилось — перезапускаем. Снова идем в Control — (Часы, язык и регион). Добавляем новый язык

(«Add language»):

img_5d1d016472bcc.png

Находим «Русский». Он спрятан, не сразу находится иногда можно искать по алфавиту либо в поисковом окне сверху «Search Language»)…:

img_5d1d01c4c2823.png

Жмем «Add» (Добавить):

Система предложит скачать языковой пакет (нужно подключение к интернету) в виде обновления:

После скачивания и установки нужно выбрать «Сделать этот язык основным»:

img_5d1d053c32a4c.png

Система потребует перезапуска и в следующем заходе вы увидите меню и рабочий стол  на русском.

img_5d1d056c62c81.png

Осталось добавить русский язык в раскладку, чтобы вводить русский текст и переключаться на английский, когда надо.

Добавляем язык ввода в раскладку клавиатуры Windows 10

Добавляем метод ввода:

img_5d1d05ab4cdbb.png

Здесь же переключим выбранный язык вверх — система при загрузке будет выбирать нужный язык.

img_5d1d06d97b4dd.png

В «Дополнительных параметрах» выбираем переключение методов ввода…

img_5d1d0882b38c0.png

И делаем так, как привыкли. У меня сделано вот так:

img_5d1d08b01b7f9.png

Либо Ctrl+Shift. Либо Alt+ Shifrt

img_5d1d08f3e5cf2.png

На все ушло около десяти минут.  Удачи Вам!

Используемые источники:

  • https://moicom.ru/kak-dobavit-yazyk-v-yazykovuyu-panel/
  • https://www.white-windows.ru/kak-dobavlyat-raskladki-klaviatury-i-menyat-sistemnyj-yazyk-v-windows-10-april-2018-update/
  • https://www.chaynikam.info/kak-dobavit-jazik.html
  • https://windd.ru/kak-dobavit-russkij-yazyk-v-windows-10/
  • https://fast-wolker.ru/kak-dobavit-russkij-yazyk-windows-10-v-odnoyazychnoj-versii.html

Рейтинг автора
5
Подборку подготовил
Максим Уваров
Наш эксперт
Написано статей
171
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации